Anne Frank Projekt: Poznań to letnia szkoła tolerancji i
przeciwdziałania antysemityzmowi, adresowana do uczniów poznańskich gimnazjów i
liceów, prowadzona przez Sudipa Bhandariego i Łukasza Niparko
(Humanity in Action). Przez dwa tygodnie, piętnastu młodych Poznaniaków pozna
tysiącletnią historię i niezwykle bogatą kulturę poznańskich Żydów, których istnienie
w przestrzeni miejskiej prawie do minimum ograniczyła druga wojna światowa i
post-wojenna rzeczywistość. Ponad 25 lat społeczno-ekonomicznych przemian,
jakie po 1989 roku mają swoje miejsce w Polsce, pozwoliły zapoczątkować proces
rewitalizacji żydowskiego Poznania, miasta które jak mityczną Atlantydę pokrył odmęt
totalitaryzmu – co metaforycznie symbolizuje budynek tzw. „Nowej Synagogi” zamieniony przez niemieckiego okupanta w pływalnię.
W Anne Frank
Projekt: Poznań - młodzi ludzie są zaproszeni do spojrzenia na swoje miasto w nowym wymiarze, który poza tym co widoczne dla oczu, kryje synagogi i domy
modlitwy, kramy i budynki największej w XVI wieku europejskiej gminy
żydowskiej. Specjalnie zaproszeni goście – eksperci w temacie, warsztaty i wyprawy przez miasto pozwolą zrealizować nam nasz cel: poznać i zrozumieć dawny żydowski Poznań,
aby teraźniejszość i przyszłość były wolne od nietolerancji i antysemityzmu.
Jesteśmy
przekonani, żenajlepszym sposobem, abyzbudować wolne od przejawów dyskryminacji społeczeństwo jest
kształcenie młodych ludzi i otwarcie młodych umysłów na różnorodność. Dlatego,
mamy nadzieję, że uczestnicy naszej letniej szkoły, sami staną się
edukatorami i pomogą swoim rówieśnikom i najbliższym, odkryć Atlantydę
żydowskiej przeszłości Poznania.
Nasz projekt jest możliwy dzięki wsparciu Fundacji "Pamięć, Odpowiedzialność i Przyszłość" (skrót z j. niemieckiego EVZ).
Anne Frank Projekt: Poznań is a summer school of tolerance and countering anti-Semitism, addressed
to the students of secondary schools in Poznań, Poland run by two Humanity in
Action Senior Fellows: Sudip Bhandari and Łukasz Niparko. For two
weeks, fifteen young inhabitants of Poznań will discover the thousand years of the
history of Poznań Jews, whose existence in the urban space, was reduced almost
to a minimum by the Second World War and the post-war reality. 25 years of the socio-economic
transformation in Poland, have helped initiate a process of revitalization of the
Jewish Poznań, which, like the mythical city of Atlantis had been covered by the
abyss of totalitarianism - which metaphorically represents the building of the
so-called "New Synagogue"
replaced by the Nazi-occupiers into the swimming pool.
In the Anne
Frank Projekt: Poznań - young people are invited to look at their city in a
new dimension, which, apart from the visible to the eye today’s landscape,
covers hidden in the underground synagogues and houses of prayer, stalls and
buildings of the biggest in the sixteenth century European Jewish community. Thanks
to invited experts, stimulating workshops and tours throughout the city, we
will achieve our goal: to learn and understand
the old Jewish Poznań in order to construct free of discrimination and
anti-Semitism present and future.
We believe that the best way to
build free of discrimination society is to educate young people and to expose young
minds to diversity. Moreover, we hope that the participants in our summer
school will become educators themselves and will help their peers and relatives
to discover the “Atlantis” of the
Poznań’s Jewish past.
Our project is possible thanks to the support of the Foundation "Remembrance, Responsibility and Future" (German acronym EVZ).